公主裙(ごんじゅーちゅん)

↓「昨夏の思い出」↓
http://zhuxiaomei213.com/2017/06/01/2228571/

友人の劉さんには夏夏ちゃんという2歳の
可愛い娘さんが居ます。彼女の誕生日にと
公主裙(お姫様ドレス)をプレゼントしました。
中国では女児のプレゼントによく公主裙を
選んだりします。

今回のプレゼントの購入は、大手通販サイト
「淘宝」でたくさんある中から選びましたが
選ぶときに旦那に意見を求めたところ、
品質やデザインの善し悪しというよりも
『どうでもいいけど派手だな~』とやや
呆れ気味な様子。

『もちろん2歳とは言え好みってものが
あるだろうけど、小さい女の子が欲しがる
服は、だいたい派手であればあるほど良い
もののよ!』と主張しておきましたw

『そもそも普通(←?)の服も公主裙も、
値段は大差ないんだから、それだったら
やっぱり派手なものを選ぶべきでしょ!!』
と締めると『その感覚がわからんw』と
さらに呆れてました。

人気ブログランキング

“公主裙(ごんじゅーちゅん)” への2件の返信

  1. 学生や大人でもパーティドレスで学校や会社に行ったら不自然ではないですか?
    幼稚園児も同様に不自然なんですよ。

    でも確かにあまり着ないのはもったいないですよね

    • 中国でも大人はさすがに「場に応じて」ですけど、子供の服についてはみなさん「子供なんだからまあいいじゃないか」の感覚がすごく強いかなー。あっちはそのへんすごく雑な感じです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。